مجمع الكرادلة بالانجليزي

• college of cardinals

• مجمع    n. complex, conven ...
• معركة الكرادلة    battle of quiberon ...
• كرادلة مجريون في القرن 15    15th-century hunga ...

أمثلة

1. On 21 February 2001, he was elevated to the College of Cardinals by Pope John Paul II.
   وفي 21 فبراير من عام 2001، تم ترقيته إلى مجمع الكرادلة من قبل البابا يوحنا بولس الثاني.
2. At the end of the mourning period, the College of Cardinals will lock itself behind the doors of the Sistine Chapel for Conclave.
   مع انتهاء فترة النهار مجمع الكرادلة سوف يحبس نفسه خلف أبواب كنيسة سيستين للأجتماع السرى
3. The College was dominated by cardinal-nephews (relatives of the popes that elevated them), crown-cardinals (representatives of the Catholic monarchies of Europe), and members of the powerful Italian families.
   كانت السيطرة على مجمع الكرادلة من قِبل أقارب البابا، والكرادلة المتوجين (ممثلي الملكيات الكاثوليكية في أوروبا)، وأعضاء الأسر الإيطالية والبابوية القوية.
4. In the Pope's case, the system of people and clergy was eventually replaced by a college of the important clergy of Rome, which eventually became known as the College of Cardinals.
   وفي حالة انتخاب البابا، تم في النهاية استبدال نظام الشعب ورجال الدين بهيئة من كبار رجال الدين في روما والتي عُرِفت في النهاية باسم مجمع الكرادلة.
5. In the Pope's case, the system of people and clergy was eventually replaced by a college of the important clergy of Rome, which eventually became known as the College of Cardinals.
   وفي حالة انتخاب البابا، تم في النهاية استبدال نظام الشعب ورجال الدين بهيئة من كبار رجال الدين في روما والتي عُرِفت في النهاية باسم مجمع الكرادلة.